[스페인어 기사 번역] 뤼카 에르난데스 징역형 가능성 : 19일 법원 출두 후 항소가 받아드려지지 않을 경우 28일까지 자발적 복역을 해야함. 뤼카 에르난데스는 징역형 판결을 받고 소환됐다. 그의 항소가 받아들여지지 않을 경우 28일 목요일까지 감옥에 수감돼야한다. recoger : 모으다 수집하다 다시 잡다 줍다 recurso : 호소 의뢰 수단 방법 항소 상소 prosperar : 번영하다 흥하다 받아들여지다 아틀레티코의 전 선수이자 현 바이에른 뮌헨의 선수는 기간을 마치고 처우에 대한 항소를 위해 하루 전 마드리드에 모습을 드러냈다. 그는 그의 여자친구를 상해한 죄로 처음 유죄를 선고받았으나, 얼마 지나지 않아 마이에미로 함께 떠나면서 접근 금지 명령을 어겼다. recurrir : 상소하다 항소하다 상고하다 도움을 구하다 의뢰하다 plazo : 기한 기간 지불 할부금 condenar : 유죄를 선고하다 뤼카 에르난데스는 이번 월요일 성폭력.. 더보기 이전 1 다음
